跳到主要內容區塊
:::

最新消息

    苓雅區公所出版「苓雅寮的流金歲月」、「過田仔ㄟ思想起」兩故事繪本為苓雅寮百年榮光做見證 列印
      資料更新時間:109-04-27 14:43

    苓雅區地靈人傑、人文薈萃,短短一百多年,從一個小漁村發展成為高雄市「亞洲新灣區」的熱點,百年榮光持續發光發熱,苓雅區公所結合地方文史工作者和插畫家為境內「苓雅寮」、「過田仔」、「林德官」和「五塊厝」四個聚落出版故事繪本,其中,「苓雅寮的流金歲月」、「過田仔ㄟ思想起」已付梓出版,獲得各界一致熱烈好評。

    苓雅區長陳進德表示,一百多年前,墨客騷人形容「林竹寮」(當時苓雅寮舊名):「茅舍簇簇,隱約隱藏在萬綠的竹叢中,別有『苓洲晴景』的況味」;一百多年後的今天,苓雅區已發展成為高雄市的行政、文化、經濟、產業等重地,未來發展前景不可限量。

    陳進德區長指出,日治時期苓雅區行政區域涵蓋了大港、三塊厝、林德官、大港埔、前金、苓雅寮、過田仔、戲獅甲、前鎮等莊,五塊厝則另隸於鳳山支廳七老爺區;二戰後,合併「苓雅寮」、「過田仔」、「五塊厝」和「林德官」四個聚落,成立第五區公所。民國35年調整行政區域,取「連」續幽「雅」 之義,定區名為「連雅區」,民國41年1月1日,依照高雄市議會第一屆第二次大會決議,恢復原名,改稱 「苓雅區」,地形東西寬長,南北狹窄,成「如意」 狀,面積 8.522 平方公里,計有 69 里、1240 鄰、7萬2753戶、人口數16萬8680人(至2020.3月)。

    有鑑於一般社會大眾對於在地鄉土文化所知有限,苓雅區公所因此結合婦女社會參與促進小組,在自由時報資深記者蘇福男和名插畫家林軒宇的協助下,針對「苓雅寮」、「過田仔」、「五塊厝」和「林德官」四個聚落,展開在地耆老深度訪談工作,並據以編撰出版系列專書,希望為先民數百年來披星戴月、胼手胝足建立家園的艱辛,透過圖文並茂的書籍留下紀錄,目前「苓雅寮的流金歲月」和「過田仔ㄟ思想起」兩本故事繪本已集結成冊出版,另林德官和五塊厝故事繪本尚在編撰中。

    陳進德區長表示,第一本故事繪本「苓雅寮的流金歲月」以苓雅寮聚落為主,全書約5萬多字,計有「苓雅寮好名」、「苓雅寮好神」、「苓雅寮好才」、「苓雅寮好育」、「苓雅寮好景」、「苓雅寮好醫」、「苓雅寮好金」、「苓雅寮好店」和「苓雅寮好樂」等九個單元,內容涵蓋苓雅寮舊地名、宗教信仰、地方名人、教育、景點、文化、醫療史、金融史、老店、小吃及電影娛樂史,堪稱是一本「苓雅寮的近代發展史」專書;第二本故事繪本「過田仔ㄟ思想起」以過田仔聚落為主, 全書近5萬字,內容計有「過田仔ㄟ地名」、「過田仔ㄟ信仰」、 「過田仔好人才」、「過田仔好教育」和「過田仔好賺食」等五個單元,涵蓋過田仔舊地名、宗教信仰、 地方名人、教育、老市場、夜市小吃及產業發展史。

    陳進德區長也提到,故事繪本系列專書得以順利付梓出版,首先要感謝協助編撰工作的苓雅區各里里長、地方人士、學校、宗教廟宇、店家和單位機構代表,許多不為人知的在地珍貴故事,藉由耆老的口述訪談,才得以被看見,益增故事繪本的可讀性。另外,也要感謝各社區發展協會關心公共事務鄉親的指導,和婦參小組姊妹的參與、公所同仁無怨無悔的行政協助,並要特別感謝台電公司的經費贊助。

    • 相關圖片
      1. 新聞稿照片1
      2. 新聞稿照片2
    :::
    ▲開啟 ▼關閉